​

1. Le presenti condizioni generali si applicano a tutte le transazioni commerciali tra un acquirente ed Elixir Surgical, anche se non viene fatto ulteriore riferimento ad esse nelle transazioni successive. Eventuali accordi contrari devono essere presi per iscritto. Le condizioni generali di vendita di Elixir Surgical si applicano anche se l'acquirente fa riferimento a condizioni contrarie nel proprio ordine o conferma d'ordine, a meno che l'accordo di Elixir Surgical non sia stato dato per iscritto da un rappresentante autorizzato di Elixir Surgical.

​

2. Le OFFERTE di Elixir Surgical sono formulate in buona fede ma si intendono senza impegno e soggette alle possibilità di fabbricazione e spedizione e al diritto di prevendita.

​

3. GLI ORDINI effettuati con Elixir Surgical non sono in alcun modo vincolanti fino a quando non vengono confermati per iscritto da Elixir Surgical.

​

4. I PREZZI nel listino prezzi e nelle offerte di Elixir Surgical sono, se non diversamente specificato, per la consegna EX-WORKS (EXW), (Incoterms 2010) e sono soggetti a modifiche senza preavviso.

​

5. LE DATE DI SPEDIZIONE fornite da Elixir Surgical si intendono in ogni caso come migliori stime. Sarà fatto ogni sforzo per rispettare queste date, ma Elixir Surgical non ha alcun obbligo per le conseguenze di eventuali ritardi nella spedizione, sia che il ritardo derivi da una causa di forza maggiore o da qualsiasi altra causa al di fuori del ragionevole controllo di Elixir Surgical. Per gli ordini di strumenti e parti si accettano in ogni caso spedizioni parziali. Nel caso in cui tali spedizioni parziali siano richieste dall'acquirente, l'acquirente dovrà pagare le spese di trasporto per ciascuna di tali spedizioni separate. L'eventuale mancato o presunto mancato rispetto da parte di Elixir Surgical delle date di spedizione non darà diritto all'acquirente di annullare un ordine o di trattenere il pagamento dovuto.

​

6. I TERMINI DI PAGAMENTO sono conformi alla fattura e specifici per l'acquirente e/o il mercato e possono essere i seguenti

– al ricevimento della fattura, oppure
– mediante Lettera di Credito confermata e irrevocabile, effettuata tramite banche accettate da Elixir Surgical e con tutti i relativi oneri e commissioni a carico dell'acquirente, o
– pagamento anticipato, o
– 30 giorni netti dalla data della fattura, oppure
– altri accordi, se confermati per iscritto da un rappresentante autorizzato di Elixir Surgical

Elixir Surgical si riserva il diritto di richiedere il pagamento anticipato, totale o parziale, in qualsiasi momento, indipendentemente da accordi precedenti. Tuttavia, Elixir Surgical farà sforzi commercialmente ragionevoli per limitare i termini di pagamento anticipato ai nuovi acquirenti o acquirenti che mostrano ritardi ripetuti e/o sostanziali nell'effettuare i pagamenti a Elixir Surgical.

Tutti i pagamenti devono essere effettuati a titolo gratuito e devono riguardare le fatture più vecchie. Se il pagamento non è stato effettuato entro la data di scadenza, Elixir Surgical si riserva il diritto di addebitare all'acquirente un interesse al tasso dell'1,5 % al mese o all'interesse massimo consentito dalla legge locale, a seconda di quale sia inferiore. L'acquirente non ha il diritto di trattenere o compensare i pagamenti dovuti con contropretese.

Eventuali controversie o reclami relativi alle fatture di Elixir Surgical devono essere presentati per iscritto e ricevuti da

Elixir Surgical entro e non oltre cinque (5) giorni dalla data della fattura.

Se nel corso di un contratto la posizione finanziaria di un acquirente dovesse deteriorarsi o se Elixir Surgical dovesse ricevere informazioni sfavorevoli in merito alla posizione dell'acquirente o nel caso in cui le fatture non siano state saldate come concordato, un acquirente accetta che Elixir Surgical abbia il diritto di pretendere il pagamento immediato di tutte le spedizioni già effettuate.

7. RISERVE DI PROPRIETÀ
Tutti i prodotti forniti da Elixir Surgical rimangono di esclusiva proprietà di Elixir Surgical fino a quando l'acquirente non avrà risolto tutti i crediti in sospeso nei suoi confronti.

8. TUTTA LA DOCUMENTAZIONE DI VENDITA , inclusi ma non limitati a cataloghi, listini prezzi, volantini ecc., rimangono di proprietà esclusiva di Elixir Surgical e sono considerate informazioni riservate. Tale documentazione di vendita non deve essere copiata o trasmessa a terzi senza il previo consenso scritto di Elixir Surgical. Elixir Surgical si riserva il diritto di reclamare tale materiale in qualsiasi momento. Qualsiasi divulgazione o utilizzo non autorizzato di qualsiasi parte della documentazione di vendita di Elixir Surgical causerà un danno irreparabile a Elixir Surgical e l'acquirente comprende e accetta che Elixir Surgical non potrà disporre di alcun rimedio adeguato o completo per compensare tale danno. Di conseguenza, l'acquirente riconosce che Elixir Surgical avrà diritto a un provvedimento ingiuntivo in caso di tale divulgazione o utilizzo non autorizzati da parte dell'acquirente oltre a qualsiasi rimedio che Elixir Surgical potrebbe avere per legge. Tutte le illustrazioni, le misurazioni ecc. fornite nella documentazione di vendita di Elixir Surgical sono senza impegno e soggette a modifiche relative ai progressi della chirurgia moderna.

9. SPECIFICHE DEL PRODOTTO
Elixir Surgical si riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto in qualsiasi momento e di rifiutare qualsiasi ordine di prodotti ritirati dalla sua gamma di prodotti, indipendentemente dal fatto che sia stato fornito avviso di tale ritiro.

10. PERDITE o DANNI in TRANSITO
Tutti i reclami diretti a Elixir Surgical per danni o perdita parziale di prodotti durante il trasporto devono essere presentati per iscritto a Elixir Surgical entro cinque (5) giorni dal ricevimento della merce o dell'avviso, oppure entro dieci (10) giorni dal ricevimento della fattura, se precedente. La mancata comunicazione di cui sopra sarà considerata come il consenso dell'acquirente che i prodotti sono stati consegnati in conformità con il contratto e in buone condizioni e vendibili. Si prega di notare che il vettore potrebbe avere altre tempistiche per la notifica di smarrimento o danneggiamento durante il trasporto.

11. I RECLAMI devono essere segnalati per iscritto a Elixir Surgical per la sua valutazione e revisione entro trenta (30) giorni dalla data della fattura. Elixir Surgical non sarà in alcun caso responsabile per eventuali danni contingenti, consequenziali, speciali o indiretti oltre agli impegni di garanzia, che potremmo aver assunto ed espresso per iscritto in ogni caso specifico.

12. POLITICA DI RESO DEI PRODOTTI
I prodotti restituiti saranno accettati solo previa autorizzazione scritta di Elixir Surgical utilizzando il modulo di Elixir Surgical per l'autorizzazione alla restituzione della merce (RGA). Gli articoli devono essere restituiti con spedizione prepagata. Gli articoli da restituire devono essere nella confezione originale, avere etichette originali e non essere stati utilizzati. I prodotti restituiti, diversi dalla spedizione errata confermata da Elixir Surgical o per i prodotti non conformi alle specifiche del prodotto in vigore in quel momento, saranno accettati solo da Elixir Surgical con un addebito minimo di rifornimento del venti percento (20 %) del valore della fattura. I prodotti conservati per oltre sei (6) mesi dalla data di ricezione o i prodotti abusati, scontati, alterati, realizzati su ordinazione speciale o consegnati in confezioni sterili non possono essere restituiti.

Eventuali resi non conformi a quanto sopra verranno respinti al punto di consegna – sia esso il porto di entrata o altre strutture di magazzino al di fuori della nostra sede – e rispediti all'acquirente a sue spese.

13. FORO COMPETENTE
Il presente Contratto sarà disciplinato e interpretato in conformità con la legge inglese. Ciascuna parte si sottomette irrevocabilmente e incondizionatamente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali d'Inghilterra per la determinazione di qualsiasi controversia, pretesa o differenza riguardante il presente Accordo o qualsiasi questione che ne derivi.

ELIXIR CHIRURGICA Disposizioni di garanzia standard

Termini di garanzia

Strumenti chirurgici
Elixir Surgical garantisce all'acquirente che i suoi strumenti chirurgici manuali saranno esenti da difetti di materiale e lavorazione per un periodo di dieci (10) anni dalla data della fattura di Elixir Surgical. Elixir Surgical riparerà o sostituirà gratuitamente uno strumento danneggiato se si riscontra che il danno è stato causato da un difetto di materiale o di fabbricazione. La garanzia non include la normale usura. La garanzia è soggetta alle condizioni che lo strumento sia utilizzato per lo scopo previsto, sia curato e conservato secondo le nostre istruzioni stampate e che eventuali reclami siano presentati per iscritto entro 30 giorni dalla data in cui si è verificato il danno.

​

Disposizioni generali di garanzia standard

L'obbligo di Elixir Surgical ai sensi della presente garanzia è espressamente limitato alla fornitura di parti di ricambio e/o assistenza, o alla sostituzione, a sua discrezione, di qualsiasi prodotto che, a sola discrezione di Elixir Surgical AB, risulti essere difettoso rispetto alla lavorazione o ai materiali .

​

LE PRECEDENTI GARANZIE SONO ESCLUSIVE E SOSTITUISCONO TUTTE LE ALTRE GARANZIE ESPRESSE E GARANZIE IMPLICITE, COMPRESE MA NON LIMITATE A, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO. L'OBBLIGO DI ELIXIR SURGICAL AB AI SENSI DI QUESTE GARANZIE NON COMPRENDE ALCUNA RESPONSABILITÀ PER PERDITA DI PROFITTI, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI.

​

Su richiesta di Elixir Surgical, i prodotti o le parti per i quali una richiesta di garanzia è stata documentata e approvata per iscritto da Elixir Surgical, devono essere restituiti con spedizione prepagata al sito di produzione di Elixir Surgical o a una delle sue società affiliate.

Gli obblighi di Elixir Surgical ai sensi della presente garanzia sono annullati per qualsiasi uso o manutenzione dei prodotti non coerente con i manuali dei prodotti, l'uso previsto, le specifiche, le avvertenze o le precauzioni  e nemmeno Elixir Surgical fornisce alcuna garanzia e non avrà alcun obbligo per parti di consumo o forniture o danni ai prodotti causati o derivanti da abuso, uso improprio, negligenza o qualsiasi riparazione, manutenzione o alterazione non autorizzata dei prodotti, incluso ma non limitato a successiva installazione di accessori dopo la data di installazione, che a sola discrezione di Elixir Surgical influisca materialmente e negativamente sul prodotto, o normale usura e deterioramento.

​

​

​