​

1. Estas condiciones generales se aplican a todas las transacciones comerciales entre un comprador y Elixir Surgical, incluso si no se hace referencia a ellas en transacciones posteriores. Cualquier acuerdo en contrario debe hacerse por escrito. Las condiciones generales de venta de Elixir Surgical se aplican incluso si el comprador se refiere a condiciones contrarias en su propio pedido o en la confirmación del pedido, a menos que un representante autorizado de Elixir Surgical haya dado por escrito el acuerdo de Elixir Surgical.

​

2. Las OFERTAS de Elixir Surgical se realizan de buena fe pero se entienden sin compromiso y sujetas a posibilidades de fabricación y envío y al derecho de venta previa.

​

3. Los PEDIDOS realizados con Elixir Surgical no son vinculantes hasta que Elixir Surgical los confirme por escrito.

​

4. Los PRECIOS en la lista de precios y ofertas de Elixir Surgical son a menos que se especifique lo contrario para la entrega EX-WORKS (EXW), (Incoterms 2010) y están sujetos a cambios sin previo aviso.

​

5. Las FECHAS DE ENVÍO indicadas por Elixir Surgical se entenderán en todo caso como las mejores estimaciones. Se hará todo lo posible para respetar estas fechas, pero Elixir Surgical no tiene obligación alguna por las consecuencias de cualquier retraso en el envío, ya sea que el retraso sea resultado de una causa de fuerza mayor o de cualquier otra causa más allá del control razonable de Elixir Surgical. Para pedidos de Instrumentos y repuestos, se aceptarán envíos parciales en todos los casos. En caso de que el comprador solicite dichos envíos parciales, el comprador deberá pagar los costos de flete de cada uno de dichos envíos por separado. Cualquier falla o presunta falla por parte de Elixir Surgical para cumplir con las fechas de envío no dará derecho al comprador a cancelar un pedido o retener el pago adeudado.

​

6. LOS TÉRMINOS DE PAGO son de acuerdo con la factura y específicos del comprador y / o mercado, y pueden ser los siguientes

- al recibir la factura, o
- mediante carta de crédito confirmada e irrevocable, hecha a través de bancos aceptados por Elixir Surgical y con todos los cargos y tarifas asociados pagados por el comprador, o
- pago por adelantado, o
- 30 días netos desde la fecha de la factura, o
- otros acuerdos, si han sido confirmados por escrito por un representante autorizado de Elixir Surgical

Elixir Surgical se reserva el derecho de solicitar el pago por adelantado, ya sea total o parcialmente, en cualquier momento, independientemente de los acuerdos previos. Sin embargo, Elixir Surgical hará esfuerzos comercialmente razonables para restringir los términos de prepago a nuevos compradores o compradores que muestren retrasos repetidos y / o sustanciales en el pago de los pagos a Elixir Surgical.

Todos los pagos deben realizarse sin cargo y deben cubrir las facturas más antiguas. Si el pago no se ha realizado antes de la fecha de vencimiento, Elixir Surgical se reserva el derecho de cobrar al comprador un interés a una tasa del 1,5% por mes o el interés máximo permitido por la ley local, lo que sea menor. El comprador no tiene derecho a retener ni a compensar los pagos adeudados con contra reclamaciones.

Cualquier disputa o reclamo con respecto a facturas de Elixir Surgical debe hacerse por escrito y ser recibido por

Elixir Surgical a más tardar cinco (5) días a partir de la fecha de la factura.

Si en el curso de un contrato la situación financiera de un comprador se deteriora o si Elixir Surgical recibe información desfavorable en cuanto a la posición del comprador o en caso de que las facturas no se hayan liquidado según lo acordado, el comprador acepta que Elixir Surgical tendrá la derecho a reclamar el pago inmediato de todos los envíos ya efectuados.

7. RESERVAS DE PROPIEDAD
Todos los productos suministrados por Elixir Surgical siguen siendo propiedad exclusiva de Elixir Surgical hasta que el comprador haya resuelto todas las reclamaciones pendientes en su contra.

8. TODA LA LITERATURA DE VENTAS , incluidos, entre otros, catálogos, listas de precios, folletos, etc., sigue siendo propiedad exclusiva de Elixir Surgical y se considera información confidencial. Dicha literatura de ventas no debe copiarse ni transmitirse a terceros sin el consentimiento previo por escrito de Elixir Surgical. Elixir Surgical se reserva el derecho de recuperar dicho material en cualquier momento. Cualquier divulgación o uso no autorizado de cualquier parte de la literatura de ventas de Elixir Surgical causará un daño irreparable a Elixir Surgical, y el comprador comprende y acepta que Elixir Surgical no dispondrá de un remedio adecuado o completo para compensar dicho daño. En consecuencia, un comprador reconoce por la presente que Elixir Surgical tendrá derecho a una medida cautelar en caso de tal divulgación o uso no autorizado por parte del comprador, además de cualquier recurso que Elixir Surgical pueda tener por ley. Todas las ilustraciones, medidas, etc. que aparecen en la literatura de ventas de Elixir Surgical son sin compromiso y están sujetas a modificaciones relacionadas con el progreso de la cirugía moderna.

9. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Elixir Surgical se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto en cualquier momento y de rechazar cualquier pedido de productos retirados de su gama de productos, ya sea que se haya notificado dicho retiro.

10. PÉRDIDA o DAÑO en TRÁNSITO
Todas las reclamaciones dirigidas a Elixir Surgical por daños o pérdida parcial de productos en tránsito deben enviarse por escrito a Elixir Surgical dentro de los cinco (5) días posteriores a la recepción de los productos o aviso de aviso, o dentro de los diez (10) días posteriores a la recepción de factura, lo que ocurra primero. La falta de notificación según lo establecido anteriormente se considerará como el consentimiento del comprador de que los productos se entregaron de acuerdo con el contrato y en buenas condiciones para la venta. Tenga en cuenta que el transportista puede tener otros plazos para la notificación de pérdidas o daños durante el tránsito.

11. LAS QUEJAS deben ser reportadas a Elixir Surgical por escrito para su consideración y revisión dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de la factura. Elixir Surgical no será en ningún caso responsable de ningún daño contingente, consecuente, especial o indirecto más allá de los compromisos de garantía, que pudiéramos haber asumido y expresado por escrito en cualquier caso específico.

12. POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN DE PRODUCTOS
Los productos devueltos solo se aceptarán con la autorización previa por escrito de Elixir Surgical utilizando el formulario de Elixir Surgical para la autorización de devolución de productos (RGA). Los artículos deben devolverse con el flete prepago. Los artículos a devolver deben estar en su embalaje original, tener etiquetas originales y estar en condiciones sin usar. Los productos devueltos, excepto para el envío erróneo confirmado de Elixir Surgical o para productos que no se ajusten a las especificaciones de producto vigentes en ese momento, solo serán aceptados por Elixir Surgical con un cargo mínimo de reposición de existencias del veinte por ciento (20%) del valor de la factura. Los productos retenidos durante seis (6) meses a partir de la fecha de recepción o los productos abusados, rebajados, alterados, hechos bajo pedido especial o entregados en envases estériles no pueden ser devueltos.

Cualquier envío de devolución que no cumpla con lo anterior será rechazado en el punto de entrega, ya sea en el puerto de entrada u otras instalaciones de la tienda fuera de nuestras instalaciones, y se devolverá al comprador a su cargo.

13. JURISDICCIÓN LEGAL
Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con la ley inglesa. Cada parte se somete de forma irrevocable e incondicional a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Inglaterra para determinar cualquier disputa, reclamación o diferencia relacionada con este Acuerdo o cualquier asunto que surja del mismo.

Disposiciones de garantía estándar de ELIXIR SURGICAL

Términos de garantia

Instrumentos quirúrgicos
Elixir Surgical garantiza al comprador que sus instrumentos quirúrgicos de mano estarán libres de defectos de material y mano de obra durante un período de diez (10) años después de la fecha de la factura de Elixir Surgical. Elixir Surgical reparará o reemplazará un instrumento dañado sin cargo si se determina que el daño fue causado por un defecto en el material o la mano de obra. La garantía no incluye el desgaste normal. La garantía está sujeta a las condiciones de que el instrumento se utilice para el propósito previsto, se cuide y almacene de acuerdo con nuestras instrucciones impresas y que cualquier reclamación se realice por escrito dentro de los 30 días posteriores a la fecha en que ocurrió el daño.

​

Disposiciones generales de garantía estándar

La obligación de Elixir Surgical en virtud de esta garantía se limita expresamente a suministrar piezas de repuesto o servicio para, o reemplazar, a su opción, cualquier producto que, a criterio exclusivo de Elixir Surgical AB, se encuentre defectuoso con respecto a la mano de obra o los materiales. .

​

LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON EXCLUSIVAS Y REEMPLAZAN CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA Y GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA OBLIGACIÓN DE ELIXIR SURGICAL AB BAJO ESTAS GARANTÍAS NO INCLUIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES.

​

A pedido de Elixir Surgical, los productos o piezas, para los cuales Elixir Surgical ha documentado y aprobado por escrito un reclamo de garantía, se devolverán con el flete prepagado al sitio de fabricación de Elixir Surgical o cualquiera de sus compañías afiliadas.

Las obligaciones de Elixir Surgical en virtud de esta garantía quedan anuladas por cualquier uso o mantenimiento de los productos que no sea coherente con los manuales de los productos, el uso previsto, las especificaciones, las advertencias o las precauciones.  y Elixir Surgical tampoco ofrece ninguna garantía y no tendrá ninguna obligación por las piezas consumibles o suministros o daños a los productos causados por o como resultado del abuso, mal uso, negligencia o cualquier reparación, mantenimiento o alteración no autorizada de los productos, incluidos, entre otros, instalación posterior de accesorios después de la fecha de instalación, que a criterio exclusivo de Elixir Surgical afecte material y adversamente al producto, o deterioro por uso y desgaste normal.

​

​

​